WT-640系列
無線團體導覽、無線同步口譯系統 (鋰電池)
此款無線團體導覽、無線同步口譯系統系列，提供表演者、音樂家及口譯人員或導覽者一個完善的方法去監控他們自己在舞台上的表演或現場解說。此系統包括輕巧易攜帶型發射機(WT-640T)及輕巧易攜帶型的接收機(WT-640R)，採多頻道UHF超高頻率設計、具LCD液晶面板顯示讓使用者更易於辨視與操作。
▲WT-640R (左圖) / WT-640T (右圖)
應用場合：
- 可將一個發射器，搭配無限多個掛耳式接收器(發射端可多組同時使用，互不干擾)。
- 博物館、展覽館、寺廟、教堂等導遊介紹。
- 工廠參觀、語言教學、聽力障礙運用時。
- 運動場、健身房、醫院、旅遊業運用時。
- 體育訓練及教育訓練時、上課無線耳機及作同步錄音時。
- 視聽教學、會議多國語言同步翻譯時。
- 小提琴演奏、國際會議廳攝影時。
- 電視台無線音訊數位傳輸系統運用。
- 攝影機拍攝演講或長距離攝影時。
- 記者採訪錄影或錄音時。
- 高品質無雜訊，業餘及職業皆適用。
WT-640T 無線攜帶型發射器：
- 具3.5mm Mic In及Line In雙插孔，可外接軟管或領夾或頭戴式(耳掛式)麥克風及其他音源設備或不同頻道發射器來混音使用.[見產品應用圖示說明]。
- 前面板按鍵具上鎖功能，免得使用時誤觸。
- 具音量調整及靜音功能，可控制自身的音量大小及麥克風靜音。
- 具背夾，可輕鬆攜帶；另具吊帶(掛繩)，避免使用時，機器滑落，造成損壞。
- 兩種充電方式：mini USB埠或接點充電，可個別單接充電器或可配合充電箱直接座充與收納。
WT-640R 無線攜帶型接收器：
- 具3.5mm耳機輸出孔，可外接單耳掛式耳機或其他音源輸出使用。
- 前面板按鍵具上鎖功能，免得使用時誤觸。
- 具自動對頻、音量調整及降噪功能，可配合相鄰的發射器輕易調頻、控制自身的音量大小及降噪。
- 具背夾，可輕鬆攜帶；另具吊帶(掛繩)，避免使用時，機器滑落，造成損壞。
- 兩種充電方式：mini USB埠或接點充電，可個別單接充電器或可配合充電箱直接座充與收納。
CASE45 鋁質攜行箱 (45槽)：
- 數目：可放置45個 (接收或發射器)。
- 亦有設計放置耳機及麥克風的位置。
- 尺寸：550(寬) x 370(深) x 130(高) mm。(深含腳墊與手把則約 390mm)
HDC45 手提充電箱 (45槽)：
- 充電槽數目：45個.(接收或發射器)。
- 充電時間：約4 hrs (800mAh.)。
- 具安全保護功能：發射器.／接收器本體LED顯示(紅燈)表示進行充電中、當LED燈滅時表示充電已完成。
- 輸入：AC 100~240V 50/60Hz 1.2A(Max.)、輸出：DC 5V 20A具供電指示燈，並提供過載自動斷電之安全機制。
- 尺寸：550(寬) x 370(深) x130(高) mm。(深含腳墊與手把則約 390mm)
- 淨重：約4.8 kgs。
產品應用：
產品功能特色：
商品規格：
| WT-640T |
|
| 傳輸類型 | 數位式傳輸 |
| 載波頻率範圍 | 500~960MHz範圍內可供選擇，為低功率射頻合法頻段，頻道間隔250 kHz |
| 預設頻率數 | 約100個(UHF頻道) (可調整) |
| RF輸出功率 | 10 mW、雜散發射<250nW [射頻功率可切換，分強、中、弱三段，用以控制使用距離] |
| 靈敏度 | -115 dBm |
| 偏差 | +/-100k |
| 控制方式 | 電源開關.頻道選擇.音量設定.按鍵鎖定.靜音 |
| 信噪比 | >60 dB、總諧波失真：<3﹪ |
| 頻率響應 | 20~18,000 Hz |
| 輸入型式 | 3.5mm(1/8”)麥克風輸入、音源輸入各1組 可混音使用 |
| 電池使用時間 | 約17小時（平均值） |
| 電池(內建) | DC 3.7V 1200mAh環保可充式鋰電池 |
| 工作溫度 |
-10℃~50℃ |
| 尺寸 (mm) |
72 x 52 x 16 |
| 重量(g) |
70(含鋰電池) |
| WT-640R |
|
| 傳輸類型 | 數位式傳輸 |
| 載波頻率範圍 | 500~960MHz範圍內可供選擇，為低功率射頻合法頻段，頻道間隔250 kHz |
| 預設頻率數 | 約100個(UHF頻道) (可調整) |
| 靈敏度 | -115 dBm |
| 偏差 | +/-100k |
| 控制方式 | 電源開關、頻道選擇、音量調整、按鍵鎖定、降噪、自動對頻 |
| 信噪比 | >60 dB、總諧波失真：<3﹪ |
| 頻率響應 | 20~18,000 Hz |
| 輸入型式 | 3.5mm(1/8”) 耳機/音源接孔 1組 |
| 電池使用時間 | 約24小時（平均值） |
| 電池(內建) | DC 3.7V 1200mAh環保可充式鋰電池 |
| 工作溫度 |
-10℃~50℃ |
| 尺寸 (mm) |
72 x 52 x 16 |
| 重量(g) |
65(含鋰電池) |
無線團體導覽、無線同步口譯系統 全系列統整：
WT-640 選購配件：
▲軟管麥克風
▲領夾式麥克風(全指向性)
▲頭戴式(耳掛式)麥克風
歡慶建國百年，2011年 8月25至26日舉辦 國際和平論壇
馬祖首次舉辦的「國際和平論壇」，採用 鎂成 國際會議／無線同步翻譯／同聲傳譯系統：
◆TG-10STX 無線同步翻譯、同聲傳譯系統主機
◆PA-100 廣播數位錄音麥克風
◆WT-480R 無線同步翻譯、同聲傳譯接收器
應用實績：
國立故宮博物院、馬祖民俗文物館、國立歷史博物館、達達美術、中研院歷史所、花博夢想館…等。
台灣鐵路管理局、中華航空、漢翔航空、華儲股份有限公司、太子汽車工業、台灣尼康、車樂美、台灣資生堂、日商清水營造、美達工業、積水三登、山葉機車、福基織造、鴻海精密工業、中鋼、台灣留蘭香、東揚紙器、青鋼金屬建材、明源橡膠、花王、台灣樂天製果…等。
清華大學、高雄醫學大學、世新大學、南開技術大學、台灣大學、文化大學、輔仁大學、交通大學、文藻外語學院、台灣師範大學、金門大學…等。
思高讀經推廣中心、基督之家、扶生協會、真理堂、台北市純福音教會、新店康和教會、上海市基督教懷恩堂、雙連長老教會、龍潭長老教會、玉里教會、基隆浸信會、碇內浸信會、拿撒勒人信德會、神召會、日本真如苑、紐西蘭佛光山、聖嚴教育基金會…等。
幼龍企業、智策市場研究顧問、知慧管理顧問、漁聲投資、中經院、長庚醫院、中國信託、易遊網、中壢戶政、台北捷運、苗圃蒙特梭利中小學、美國肉品出口協會、鄭明裕建築師事務所、人權促進會…等。
高雄大學、北市教大、興國學院、忠孝國小、海洋大學、新莊國中、台灣大學、板橋農會、國網中心、國防部、朝陽傳播、鳳凰網…等。
★亦請參考 清華大學人文社會學院 電子報推薦內容: //epaper.hss.nthu.edu.tw/28/a2.htm
應用實績圖：
▲新北市圖書館-無線導覽翻譯系統-1
▲新北市圖書館-無線導覽翻譯系統-2
